hop off
US /hɑp ɔf/
・UK /hɔp ɔf/
A2 初級
phr. v.片語動詞跳下
We should hop off the bus at the next stop.
phr. v.片語動詞離開
I'm going to hop off now, see you later!
phr. v.片語動詞下車
We should hop off the bus at the next stop.
影片字幕
春節期間準備出國遊玩嗎？先把這 15 個實用的旅遊英文學起來吧！(15 Useful English Phrases for Travel)
- "Hop on/Hop off."
「上車/下車」。
- Well, then, you can buy yourself a ticket and "hop on" a nearby bus until you reach your destination where you can then "hop off" and explore!
那麼，你可以自己買一張車票，「搭乘」附近的巴士，直到到達目的地，然後「下車」探索！
《最後生還者》第一集 11 (青少年看遊戲反應) (THE LAST OF US: PART 11 (Teens React: Gaming))
- Hop off.
我猜那是一個重要的區域。
- Hop off. Girl all ready to go.
下來。女孩都準備好了。
買了貴鬆鬆的寵物床但貓主子都不賞臉！為什麼貓咪喜歡跟人類一起睡覺？ (Why Does Your Cat Sleep With You? - What Your Cat's Sleep Spot Reveals About Your Connection)
- They can easily hop off the bed if they feel the need, but they still want the comfort of knowing you're there.
如果它們感到需要，它們可以輕鬆跳下床，但它們仍然希望知道你在那裡，以獲得舒適感。
- They can easily hop off the bed if they feel the need,
如果它們感到需要，它們可以輕鬆跳下床，但它們仍然希望知道你在那裡，以獲得舒適感。
10 個你意想不到！竟藏著黑暗歷史的日常物品！😱 (10 Everyday Objects With Shockingly Dark Histories)
- So, the next time you voluntarily subject yourself to what was once a cruel and unusual punishment, just be glad you can control when you'll hop off.
經過重新命名和美化，跑步機在 20 世紀重新出現，成為運動器材。
- So the next time you voluntarily subject yourself to what was once a cruel and unusual punishment, just be glad you can control when you'll hop off.
所以下次你自願讓自己接受曾經殘酷且不尋常的懲罰時，就慶幸自己可以決定何時下來吧。
(旅遊) 墨爾本TOP 10必去景點！ (( Travel ) TOP 10: Things To Do In Melbourne)
- Number 9 is the Hop On Hop Off Bus.
是步行者、騎自行車者、遠足者、自然愛好者和觀鳥者的理想場所。
- Hop on and hop off when you feel like exploring on foot,
公園內有大量清澈見底的溪流、瀑布和小溪，並有一個叫作 "小溪 "的地方。
倫敦初訪旅遊攻略！40個必知重點＋千萬別做的事！🇬🇧 (LONDON TRAVEL TIPS FOR FIRST TIMERS | 40+ Must-Knows Before Visiting London + What NOT to Do!)
- Third, I definitely wouldn't rely on these hop-on hop-off buses as a mode of transport.
挑選飯店時，務必仔細閱讀說明，看看評價，因為倫敦很多老飯店可能沒有你習慣的設施。
- Now way better than the hop-on hop-off buses is just relying on public transport as millions of Londoners do every single day.
現在很多餐廳的菜單都只提供 QR code 了。
波蘭 | 歐洲被低估的旅遊勝地？ 🇮🇸 (Poland | Europe's Top Undiscovered Travel Destination?)
- It's been an awesome afternoon on the water, but it's time to hop off the boat and head to our hotel, which just so happens to be right there.
在水上度過了一個愉快的下午，現在是時候下船前往我們的酒店了，酒店剛好就在那裡。
- but it's time to hop off the boat and head to our hotel, which just so happens to be right there.
如果幸運的話，也許還能拍到一些 Instagram 上的好照片。